Сегодня вечером c заходом солнца 9 тишрея (с вечера 29 сентября по вечер 30 сентября) начинается Йом Кипур - יוֹם כִּפּוּר - День искупления, День Трепета, День Очищения. Накануне принято просить прощения и прощать... Вот и я прошу прощения у всех, кого мог ненароком обидеть, огорчить, разочаровать... и прощаю всех своих обидчиков. Желаю всем хорошей записи в Книге Жизни - גמר חתימה טובה - Гмар хатима това!
Йом Кипур – это день поста, покаяния и отпущения грехов. Желаю всем, кто будет поститься, легкого поста (Цом каль).

«И сказал Господь Моисею, говоря: также в девятый день седьмого месяца сего, день очищения (יֹום הַכִּפֻּרִים), да будет у вас священное собрание; смиряйте души ваши и приносите жертву Господу; никакого дела не делайте в день сей, ибо это день очищения (יֹום כִּפֻּרִים), дабы очистить вас пред лицем Господа, Бога вашего; а всякая душа, которая не смирит себя в этот день, истребится из народа своего; и если какая душа будет делать какое-нибудь дело в день сей, Я истреблю ту душу из народа ее; никакого дела не делайте: это постановление вечное в роды ваши, во всех жилищах ваших; это для вас суббота покоя, и смиряйте души ваши, с вечера девятого дня месяца; от вечера до вечера празднуйте субботу вашу.» (Левит 23:26-32)